Per il terzo anno consecutivo Aupiu insieme alla prestigiosa City University di Londra organizza due corsi in “Traduzione (dall’inglese all’italiano e viceversa ) e Introduzione all’interpretariato”. I corsi sono suddivisi su due livelli, per permettere agli studenti che hanno già frequentato l’anno precedente di continuare con un livello più avanzato.
La tua Università inoltre ti riconoscerà i CFU , in accordo con il CTS di ogni istituto universitario aderente ad AUPIU.
La City University of London è un’università pubblica situata nel centro di Londra, nel Regno Unito, fondata nell’anno 1894. Si posiziona in alto nelle classifiche sulla qualità dell’offerta formativa a livello internazionale per la qualità della ricerca. L’obiettivo principale dell’Università, come sottolineato nella sua strategia, è quello di “guidare Londra nell’istruzione, nella ricerca e nel passaggio delle conoscenze per il mondo del lavoro”.
Nella City University di Londra troverai
- avanguardia nell’innovazione
- Staff preparato e sempre aggiornato
- Riconoscimenti dai maggiori enti certificatori: AISC, Edexcel, NCC Education, SQA, ATHE, Pearson, e QAA.
- Classi ampie dotate di lavagne interattive, laboratorio informatico con 46 pc, biblioteca e sala comune
PRIMO LIVELLO
- Un corso di due settimane (17 luglio – 28 luglio)
- 15 ore d’insegnamento a settimana (30 ore in totale)
- Alloggio in camere doppie (double bed) o singole (supplemento per singola)
15 giorni e 14 notti (dal sabato al sabato o dalla domenica a domenica)
- Assicurazione medica – bagaglio inclusa
- Il prezzo del corso è di 1900 euro
PROGRAMMA
Applied translation theory
Translation from Italian to English
Translation from English to Italian
Introduction to Interpreting
English for Academic Purposes
Practical workshops on traslation challenges
Translation software & websites for Translators
SECONDO LIVELLO
- Un corso di due settimane (31 luglio – 11 Agosto)
- 15 ore d’insegnamento a settimana (30 ore in totale)
- Alloggio in camere doppie (double bed) o singole (supplemento per singola)
15 giorni e 14 notti (dal sabato al sabato o dalla domenica a domenica)
- Assicurazione medica – bagaglio inclusa
- Il prezzo del corso è di 1900 euro
PROGRAMMA
Applied translation theory
Translation from Italian to English
Translation from English to Italian
Introduction to Interpreting
Academic English
Practical workshops on traslation challenges
Translation software & websites for Translators
A tutti i partecipanti verranno riconosciuti i CFU, in accordo con il CTS di ogni istituto universitario aderente a AUPIU
NOTA: Considerato il numero limitato di posti nei corsi e negli alloggi consigliamo di iscriversi il prima possibile
Per l’iscrizione e per i voli con partenza di gruppoogni studente deve contattare incaricata da AUPIU
Tel +39 06 69310976 Cell +39 3913678055 Fax 06 98380676 Mail: info@linguaacademy.it
Associazione Università e Istituti di livello Universitario 
L’ha ribloggato su SSIT Scuola Superiori per Interpreti e Traduttori Roma.